Fonds de garantie : définition, traduction
Définition du mot Fonds de garantie
Un fonds de garantie est un fond qui permet l'indemnisation de personnes victimes d'un préjudice. Il permet de contrer l'insolvabilité de l'auteur de ce préjudice ou de le remplacer lorsque celui-ci n'a pas été identifié. On distingue plusieurs types de fonds de garantie. Le plus connu d'entre eux est le fonds de garantie des dépôts, dont la mission est d'indemniser les déposants en cas de faillite de leur banque, à hauteur de 100 000 euros par déposant. Le fonds de garantie contre les accidents de circulation et de chasse, et le fonds de garantie des victimes des actes de terrorisme et d'autres infractions complètent la liste des fonds de garantie existants. Ces différents fonds de garantie sont financés en partie par les compagnies d'assurances, en partie grâce au soutien de l'État.
Traduction du mot Fonds de garantie en anglais
Guarantee fund
He was able to rebuild his finances after his accident thanks to this guarantee fund.
Il a pu se reconstruire financièrement après son accident grâce à ce fonds de garantie.