Think outside the box : citations en français
Voici la traduction de think outside the box en français.
Think outside the box en français
Devenue très populaire outre-Atlantique, l’expression Think outside the box se traduit en français par « penser différemment » ou bien par « penser hors des sentiers battus ». Il s’agit concrètement de réfléchir de façon non conventionnelle et de faire preuve de créativité dans sa réflexion. Sans que l’on puisse véritablement le confirmer, l’origine de cette expression aurait un lien étroit avec le célèbre « problème des neuf points » imaginé par John Adair en 1969. Déjà à l’époque, le Britannique invitait ses clients à adopter une attitude de réflexion différente de celle qu’ils avaient l’habitude d’avoir.
Think outside the box : citations
« Les personnes qui se réfèrent à la pensée out of the box voient la boîte. Celles qui ne savent même pas que la boîte existe sont les penseurs innovants » - Lisa Goldenberg
« Au lieu de penser en dehors de la boîte, débarrassez-vous de la boîte » - Deepak Chopra
« Tout le monde naît avec l’instinct de succès et la capacité d’y parvenir, mais seuls ceux qui pensent out of the box triomphent » - Unarine Ramaru