Hacking : définition, traduction
Définition du mot Hacking
Le hacking désigne dans le monde de l'informatique l'activité qui consiste à modifier l'un des éléments d'un logiciel et/ou d'un matériel afin que celui-ci puisse avoir un comportement (une utilité) autre que celui (celle) pour lequel il a été conçu. Traduit par bidouillage en français, le terme se rapproche sensiblement du piratage informatique.
Le hacking repose majoritairement sur l'activité des hackers, des spécialistes en informatique qui possèdent suffisamment de compétences pour pouvoir dénicher les failles de sécurité d'un logiciel/d'un matériel afin d'en tirer parti.
Le hacking peut prendre la forme d'un jeu, d'un défi entre hackers, dans lequel chacun essaie de résoudre un problème informatique dans les plus brefs délais. Il peut aussi être utilisé à des fins beaucoup moins ludiques, voire illégales.
Traduction du mot Hacking
Piratage
Le piratage n'est pas toujours une activité illégale.
Hacking is not always an illegal activity.